刺繍のビジュアル制作 新年のご挨拶のビジュアルとして、刺繍した「Bonne année」ですが、お褒めの言葉を頂いたりして嬉しくなり、刺繍の工程を少しお見せできたらと綴ることにしました。輪郭はチェーンステッチ。 ミシン糸くらい極細の糸に、ラメ糸を混ぜながらステッチをしました。2026の文字の方は輪郭のステッチが少し見えますが、アルファベットの方はパッと見ただけでは気づかないかもしれません。でも、輪郭がきちっと描けていると、その後の刺繍もやりやすいので丁寧に刺繍しています。

新年明けましておめでとうございます。 昨年は新しい機会を頂き、出逢いや再会があり、素敵なご縁に繋がって！本当に嬉しい一年でした。 今年はもっと皆様に作品を見て頂けるよう、昨年よりスピードを上げて！楽しみながら刺繍の世界を広げていこう！と思っております。 本年もどうぞよろしくお願い申し上げます。 皆様にとって素敵な一年になりますように…🪡 col sagawa

プチバッグ刺繍中....🪡 高密度で織られたコットンは一針人針とても重く、刺すたびブスブスっと低い音が部屋に響きます。刺繍するにはとても大変な生地ですが、耐久性が高く、私自身気に入っていて日常的に使用しているのですが劣化しにくく、気を使わずに使えるのでとても便利なバッグです。只今、ブルーグレイは欠品中ですが、InstagramのDMやメール、CONTACT等でご注文承りしています。というのも、オンラインショップで「再入荷通知」のご登録が出来ますが、お届けまでの日数などお伝えできないため、直接ご連絡頂けると嬉しいです。お気軽にお問い合わせください。

もぅ20年選手のニット。 穴の空いてしまったニットを刺繍のニットとして甦らせます。この話を言うと「随分長く着るんですね」と言われるのですが、告白すると、私が今着ているニットは大多数が20年以上前のもの。小学生の時に母が編んでくれたカーディガンも着ていますと言ったら、成長していないのがバレるかな、、なんて。着用画像は2ヶ月ほど前に撮ってもらったもの。髪を切りニットに似合っていたので思わずパシャリ。 かけついで刺繍をした時はレーヨンの光沢がほんのり見えるかな、、と思うくらいでしたが、意外とアクセントになっていてますます気に入りました！

col & couture の新入荷のお知らせです。ブランドを象徴する付け衿と同じデザインで、カフスが新しく入荷しました。 ベージュのグラデーションは肌に溶け込むような色感で、カフスですが素肌に着けて頂いても素敵だな、、と思っています。 控えめな光沢が上品なカフスです。 シャンパンベージュの陰影がグラデーションの様に広がり、美しい色彩を放ちます。裏地は高級感のあるレーヨンシャンタンを使用しました。型崩れしにくく、付け心地が軽いので着用感も快適です。カギホックの仕様です。

師走に入り、日々が流れるように過ぎていく中、皆様いかがお過ごしでしょうか。 私の小さなアトリエの窓から覗く紅葉たちも赤く染まり、そして少しずつ散り始めてきました。儚くもこの時だけはとても美しく、自然が愛おしく感じています。 さて、 M.PASTELS刺繍材料店 では、懐かしのアンティークビーズを再入荷いたしました！ 材料をオンラインで販売し始めたのは、 留学中 にパリの蚤の市や素材屋さんでアンティークのビーズやスパンコールを買い付けたことが始まりでした。 私自身、懐かしさでいっぱいの素材たちで愛着がとても湧いていますが、あれから早10年くらいでしょうか、手にとって頂いたお客様も懐かしく感じてくださるのではないでしょうか。 入荷の中から少しだけ抜粋してご紹介します。 昔からのお客様は覚えていらっしゃる方も多いのかも！ こちらのビーズは質感がとても変わっていて表現し難いのですが、あまり見かけない珍しいタイプのチューブビーズで、飴細工のような繊維を感じるビーズです。 ブルーがとにかく美しい！んですね。 私自身も何度か作品に取り入れようとしたものの、素材

先月まで開催されていたla Galerie du 19M Tokyoに行ってきまして、自分の備忘録としてもアーカイブとしても保存しておきたくてblogに綴ろうと思います。

ワークショップのお知らせ 『オートクチュール刺繍の技法を使ったワンショルダーバッグ』 小さな丸いボンボンに刺繍を施し、仕立て済みのバッグに縫い付けます。刺繍枠は使わず、図案もなく、色とりどりの異なる素材を自由に刺繍します。 一見難しそうに感じるかもしれませんが、3つのステッチとビーズやスパンコールを縫いどめるだけ。フリーハンドなので自由度が高く、色んなアイデアが浮かんでくるかも知れません。 オプションでsoiesoie marcheで販売しているメタルモチーフ等を入れてアクセントにすることも！可愛くてちょっと面白い、刺繍のバッグが出来上がります。

昨年の11月に私の夫が、オーダースーツのお店をオープンいたしました。 告知が遅くなってしまったのですが、col&. のポケットチーフも取り扱いを始めて頂いて 直接お手に取って頂ける機会が出来ました。本当に嬉しく思っております。 　お店の名前は「 COGITO...

ニットの袖口がほつれてきたので繕ってみました。ほつれた箇所をかぎ針で拾い、編んでいきます。

新作の プチバッグ が入荷いたしました！ 色んな糸(色)で愛を叫んでみた Ô AMOUR !      オー アムール！ フランス語で「おお　愛よ！」という意味です。色んな糸（色）で愛を叫ぶ、をテーマに刺繍しました。全部で3色あるのですが、こちらのサンドベージュのお色はシン...

移転の為発送業務をお休みさせて頂いておりましたが本日より通常通り再開しております。 それに伴い以前は広島県からの発送でしたが今回からは神奈川県からの発送になります。お住まいの地域によりましてはお届けまでの日数が変わることがございます。ご不明な点などございましたらお問合せ欄、...

Tシャツに衿を刺繍。 元々は映画「オン・ザ・ミルキー・ロード」のTシャツでした。 2018年豪雨災害があった後、翌月に商店街で復興のためのイベント「勃興夜市」が開かれました。その中でTシャツ等にプリントをして頂くとその印刷代が全額募金になるという取り組みがあり、私もTシャツ...

クラシックポケットチーフ・PICOT手刺繍ポケットチーフが再入荷いたしました。 どちらも繊細なラミー生地を使用しております。 リネンに比べ節糸が少なく平滑でピンとした張りがあり、絹のような優雅な光沢を有します。またその白色度の高さは無垢なる白の魅力だと言えます。

今年も残すところあと僅かとなりました。 この一年刺繍を通して様々な交流があり、とてもいい経験が出来ました。 思い出すだけで赤面するような出来事やつまづいた事も多々もありましたが、その度に自分を見つめ直す機会が出来て、今では必要な時間だったと思っています。...

ジャケットのラペル（衿）に挿すブートにエール。新色が入荷しました。

col&. ポケットチーフ＆ブートニエールのオンラインストアキャンペーンのお知らせです。 あと払い（ペイディ）限定「ペイディ 年末キャッシュバックキャンペーン」開催中 抽選で全額がキャッシュバックされます！ 決済ごとに抽選が行われるため、ペイディを使えば使うほど当選確率アッ...

オートクチュール刺繍のアクセサリー、新入荷のお知らせです。 金平糖をモチーフにした大粒のピアス。 キラキラ煌めくスパンコールのモチーフを14kゴールドの美しい光沢を持つワイヤーと組み合わせ、より動きが出るようにデザインしました。

オンラインショップにHOOPピアスが入荷しました。 ボリューミーな刺繍がぎゅっと詰まった、大人かわいいフープピアスが出来上がりました。 直径約4cm程の大ぶりのピアスは色鮮やかなものからモノトーンまで全4色あります。 可愛らしい SOFT PINK...

久しぶりの投稿になってしまいました。 厳しい暑さが続いておりましたが、いかがお過ごしでしょうか。 ここ広島は9月に入って急に涼しくなり、茹だるような暑さにうんざりしていたのに、夏が遠ざかると急に寂しく感じてきました。。。センチメンタルです。...