新年明けましておめでとうございます。 昨年は新しい機会を頂き、出逢いや再会があり、素敵なご縁に繋がって！本当に嬉しい一年でした。 今年はもっと皆様に作品を見て頂けるよう、昨年よりスピードを上げて！楽しみながら刺繍の世界を広げていこう！と思っております。 本年もどうぞよろしくお願い申し上げます。 皆様にとって素敵な一年になりますように…🪡 col sagawa

ワークショップのお知らせ 『オートクチュール刺繍の技法を使ったワンショルダーバッグ』 小さな丸いボンボンに刺繍を施し、仕立て済みのバッグに縫い付けます。刺繍枠は使わず、図案もなく、色とりどりの異なる素材を自由に刺繍します。 一見難しそうに感じるかもしれませんが、3つのステッチとビーズやスパンコールを縫いどめるだけ。フリーハンドなので自由度が高く、色んなアイデアが浮かんでくるかも知れません。 オプションでsoiesoie marcheで販売しているメタルモチーフ等を入れてアクセントにすることも！可愛くてちょっと面白い、刺繍のバッグが出来上がります。

昨年の11月に私の夫が、オーダースーツのお店をオープンいたしました。 告知が遅くなってしまったのですが、col&. のポケットチーフも取り扱いを始めて頂いて 直接お手に取って頂ける機会が出来ました。本当に嬉しく思っております。 　お店の名前は「 COGITO TAILORED CLOTHING 」と申します。 横浜の関内駅から徒歩6分、横浜BUNTAI・横浜武道館と大きな建物が立ち並ぶ通りに、ひっそりと佇むビルの2階にあります。 　注文服ですので、じっくり対話しながら決められるお客様が多いそう。生地選びは本当に楽しい時間、オーダーならではの醍醐味ですよね。予約制ですが、先ずは下見からお気軽にご予約頂けたらと思います。 　また、ご注文頂いたシャツにオプションメニューとしてイニシャル刺繍を承れることになりました。私自身は店頭におりませんが、刺繍のサンプルがございますし、その他刺繍やポケットチーフ等について不明点やご相談等ございましたら、私もお店に居るようにいたしますのでお気軽にお知らせください。 　下画像はイニシャル刺繍のサンプルです。...

移転の為発送業務をお休みさせて頂いておりましたが本日より通常通り再開しております。 それに伴い以前は広島県からの発送でしたが今回からは神奈川県からの発送になります。お住まいの地域によりましてはお届けまでの日数が変わることがございます。ご不明な点などございましたらお問合せ欄、...

今年も残すところあと僅かとなりました。 この一年刺繍を通して様々な交流があり、とてもいい経験が出来ました。 思い出すだけで赤面するような出来事やつまづいた事も多々もありましたが、その度に自分を見つめ直す機会が出来て、今では必要な時間だったと思っています。...

col&. ポケットチーフ＆ブートニエールのオンラインストアキャンペーンのお知らせです。 あと払い（ペイディ）限定「ペイディ 年末キャッシュバックキャンペーン」開催中 抽選で全額がキャッシュバックされます！ 決済ごとに抽選が行われるため、ペイディを使えば使うほど当選確率アッ...

本日5月30日に「ベジェ リュネビル刺繍ポケットチーフ　＃PS1602」についてお問い合わせ頂きましたお客様へお知らせです。 この度はお問合せ頂き誠にありがとうございました。 ご連絡させて頂きましたがご登録頂きましたメールアドレスが間違っている又は受信設定の関係でメールを送...

この度SICF24（第24 回スパイラル・インディペンデント・クリエイターズ・フェスティバル）に出展することになりました。 SICFは、ブース出展形式のEXHIBITION部門と、展示・販売のMARKET部門の2部門で構成されています。EXHIBITION部門は立体・インス...

展示会無事終了いたしました。 お越し頂いたお客様には感謝の気持ちでいっぱいです。素材のことから制作に至るまで多岐に渡ってお話し出来、またお客様からのお話も伺え充実した2日間でした。 ご購入頂く時に時々アクセサリーを付けて帰られるお客様がいらっしゃいます。 こんな風に col...

来週末の26日(土)、27(日)に開催される「JINNAN BLOCK PARTY」に出展いたします。 1年4ヶ月ぶりと久々のイベント参加で、少し緊張していますがとても楽しみにしています。 ＜JINNAN BLOCK PARTY 開催概要＞ 11月26日(土) ...

今回は刺繍の基本のステッチ5種類について撮ってみました。 初めてのナレーションで言葉が詰まってしまったり、出てこなかったり、、、とお聞き苦しい部分も多いと思うのですが、笑って見て頂けると嬉しいです。＾＾ 基本のステッチだけだからそんなに時間は必要ないかなと思っていたのですが...

タイトルの通りなのですが、YouTube始めました。 初めての撮影・編集に1人四苦八苦しながらの初投稿です。 今回はシャツやポケットチーフに入れるイニシャル刺繍の制作中を撮ってみました。小ささがポイントの刺繍は難しい技法はなくシンプルなステッチで構成されています。一見簡単と...

いつもご愛顧頂いている皆さまへのささやかな贈り物としてオンラインショップでご利用頂けるクリスマスプレゼントクーポンをお届けします。 5000円（税込）以上のご購入で1,000円割引になるクーポン。 本日より12月25日23:59まで。ご使用方法等の詳細はこちらです。→ ▫️...

前回のblogでお知らせ致しましたSICF22（第22回スパイラル・インディペンデント・クリエイターズ・フェスティバル）ですが、現在の状況に鑑みて出展を辞退させて頂くこととなりました。楽しみにして下さった方には本当に申し訳ありません。...

イベント出展のお知らせです。 7月1日から開催される「rooms JOURNEY 01」に参加させて頂くことになりました。様々なジャンルの作り手が集まるイベントですので、出展する私自身とても楽しみにしています。アートあり飲食もあり会期中はワークショップ等も開催されるとのこと...

2020年も残り僅かとなりました。 本年も col&. / col & couture を支えて頂き誠にありがとうございました。 コロナ禍の中ではございますが、今年は幾つか出展もさせて頂いて新しい出会いもあり とても感謝しております。...

col&. ONLINE STORE クーポンキャンペーン開催中です。 12月27日までと短い期間ではございますが、3000円以上のご購入でご利用頂けるクーポンをプレゼント中です。 col＆. ONLINE STORE はこちらです。→...

久し振りの更新になってしまいました。 6月は col&. 初のポケットチーフインスタオーダー会を開催致しました。 “ instaオーダー会 ” とのことでInstagramのみで告知させて頂き、オーダー方法も複雑かな、、伝わるかな、、と試行錯誤しながらのご案内だったのですが...

リニューアルOPENしています！ サイトを新しくしたことで、以前ご注文頂いたお客様や新しい商品へのご質問な等、お客様との交流が沢山ありとても嬉しく思っております。また長らくご愛用頂いた有難いお話などお聞かせ頂けると、これ以上の喜びはないと改めて感謝し今後も製作に励んでいきた...

日仏文化協会さんのフランス専門留学パンフレットに私の留学体験談も載せて頂きました。 5年程前のことになるのですが、留学時のことを思い出すと今もまだ胸が熱くなります。刺繍の勉強やアトリエの環境、パリの暮らし等について短い期間ではありましたが、思い起こすと伝えたいことが溢れ出て...